Eccovi un ricamo fatto ancora un po' di tempo fa ....
VIENI - DISSE IL VENTO ALLE FOGLIE UN GIORNO...
PASSA SOPRA I PRATI E GIOCHEREMO ....
INDOSSA I TUOI SOPRABITI ROSSI E DORATI .....
PER L'AUTUNNO CHE E' ALLE PORTE E I GIORNI DIVENTANO FREDDI.
Beh, tradotto in italiano si perde tutta la rima ... ma il significato resta ... il vento dice alla natura di indossare i nuovi colori dell'autunno ben visibili in queste foglie
Gli alberi cominciano a restare spogli, i corvi non hanno più ombra dove nascondersi, crescono le zucche e compare anche un gatto nero .... già in autunno c'è anche Halloween ...
COME SAID THE WIND
TO THE LEAVES ONE DAY ...
COME O'ER THE MEADOWS AND WE WILL PLAY
PUT ON YOUR COATS OF SCARLET AND GOLD
FOR AUTUMN IS HERE AND DAYS GROW COLD .....
Filati: Moulinè DMC
Tessuto: Floba grezza
Designer: The prairie schooler - AUTUMN
Alla prossima.
