giovedì 13 marzo 2014

FUORI DAL CASSETTO 1 - FROM THE DRAWER 1 - DEL CAJON 1

Tutte noi abbiamo ricami che giacciono in un cassetto. Dormono per un po' di tempo ... In attesa di ispirazione per il confezionamento.
All stitchers have some stitched works sleeping in a drawee. They sleep for a while ... Waiting for some inspiration coming up for the finishing.
Todas nosotras tenemos en un cajón todos los que bordamos. Ellos duermen un poco ... esperando que la inspiración por l'acabado salga.

E' il caso di questo ricamo, terminato da tempo.
As this work, finished some time ago.
Es como este bordado ... Lo hice hace tiempo.


Un quaderno dove scrivere tutte le ricette dei dolci che mi piacciono di piu'.
A little book where I can write all my favourite cakes' recipes.
Un cuadernito donde escribir todas mi recetas de postres preferidas !







Ora non resta che scrivere le ricette ! Alla prossima.
Now I have to write all my recipes ! See you soon.
Ahora solo me queda de escribir las recetas ! Hasta pronto.

4 commenti:

  1. Eccome, io sono piena di ricami che giacciono compiuti dentro un cassetto in attesa di essere incorniciati o assemblati. Complimenti per il confezionamento, mi piace moltissimo!

    RispondiElimina
  2. che bello grosso, chissà quante ricette! brava mari,ciaooo

    RispondiElimina
  3. Proprio bello! Schema azzeccatissimo!

    RispondiElimina
  4. I got this web site from my buddy who informed
    me about this website and at the moment this
    time I am visiting this web site and reading very informative
    content at this place.

    Also visit my web page - skylight blinds sydney

    RispondiElimina